Calendario de adviento: 24 puertas, 24 sorpresas

Hola, hace ya bastantes días que no escribo, debido a fata de tiempo, pero aquí estoy de nuevo con  más aventuras.

Ésta vez platicaré sobre una tradición que recién conocí y que me encanto, se trata del Calendario de Aviento (Adventskalender).

foto: fuente

Se trata de una tradición de origen Alemán que data del siglo XX con la que se endulza el tiempo de espera previo a Navidad, se trata de 24 puertas o 24 sorpresas. Hay distintos tipos de Adventskalender,  puede contener juguetes, chocolates, dulces, y cualquier otra linda sorpresa (como una rica cerveza para papá :) jejeje). La idea del calendario de Adviento es el de ir descubriendo una sorpresa cada día, durante los 24 días previos a navidad. Ésta tradición les encanta a los niños.

He visto de varios tipos:

El más fácil de ellos, es como una caja de chocolates o dulces que tiene números impresos, cada número es una puertita que dentro tiene un chocolate o dulce, los puedes comprar en el supermercado o juguetería, hay de muchas marcas, personajes y modelos.

foto: fuente

Foto: fuente

foto: fuente

Foto: fuente

Hay otros que también se compran, pero tu debes comprar los regalitos/chocolates por separado. Éste es el que yo compré:

Y uno más, que me parece el más especial de todos: HECHO EN CASA

En la biblioteca y en revistas de la temporada puedes encontrar mil y un maneras de hacer tu propio calendario de adviento.

Éstas son sólo algunas de las ideas que encontré:

Actualmente en Leipzig de encuentra el calendario de adviento más grande del mundo, sus puertas miden ¡dos por tres metros!, su área total es de 857m2, cada día a las 16 horas se abre una ventana, en cada ventana aparecen motivos navideños, ojalá pueda verlo en vivo :)

foto: LTS-Andreas Schmidt tomada de fuente

Si quieres conocer la historia de ésta tradición vista ésta página:

 http://www.dw.de/la-historia-del-calendario-de-adviento/g-17244387

Saludos y escribo pronto

Delia

Buenas noches en Alemania

Hola, hoy voy a platicar sobre un personaje que es muy especial para los niños en Alemania cuando ya se acerca la hora de dormir, su nombre es Sandmännchen (hombrecito de arena). Todos  los niños lo ven en la TV, lo transmiten por el cana. KIKA a las 18:50h.

Éste personaje ha estado en la vida de miles de niñas y niños en Alemania desde hace ¡medio siglo! Se trata de un pequeño hombre pequeño con una barba blanca que que arroja arena mágica a los ojos de los niños para que se duerman. 

foto: http://en.wikipedia.org/wiki/Sandm%C3%A4nnchen

Al parecer todo comenzó con estampillas que se imprimieron en la República Democrática Alemana con motivo del Día del Niño, según mi fuente, no se sabe cuántos ejemplares se vendieron, pero fue una forma en la que éste personaje comenzó a acumular admiradores. (fuente)

Su popularidad sobrevivió a la caída del Muro de Berlín; "durante la separación de Alemania existieron dos versiones del Sandmännchen. las dos versiones del mismo programa fueron emitidas hasta la Reunificación alemana en 1990. La emisión del Sandmännchen en Alemania Oriental se suspendió, pero fue reanudada poco después por protestas de los espectadores. Como consecuencia de la unificación de los canales públicos de los dos estados alemanes, las series Sandmännchen del este y del oeste fueron unificadas también." (fuente)

Ya he visto el programa con mi hija, la historia básicamente es que llega Sandmännchen a visitar a niños, después sale alguna caricatura corta, y finalmente Sandmännchen se despide y arroja polvo de arena en los ojos para que vayan a dormir. Me gustó :)

En ésta página web (link) viene la letra de la canción:

Ésta es la página oficial del programa: http://www.sandmaennchen.de/seit_1959/index.html

Traté de pensar en un programa de TV en México que dé las buenas noches y que además haya sobrevivido tantos años y pasado generaciones, el único que me vino a la mente fue  - En Familia con Chabelo- que se transmite desde 1968; aunque éste no da las buenas noches,  ha sobrevivido a varias generaciones; sinceramente el contenido no es de mi agrado (un gran contenido de publicidad y productos no muy saludables) pero no puedo negar que es muy querido por muchos niños y adultos en México. Recuerdo también que ha habido algunos personajes que dan las buenas noches como Topo Gigio y el Mago de los sueños y por supuesto existe una canción de Cri cri "Juan pestañas"

 

Saludos y escribo pronto

Delia :)

Festejando San Martín en Alemania

Hola, hoy quiero compartir con ustedes una tradición que se festeja en Alemania, la fiesta de San Martín, en México conocido como San Martín Caballero. Primero hablaré de lo que sabemos de San Martín en México y después de San Martín y su festejo al estilo Alemán.

EN MÉXICO

En México San Martín Caballero para los católicos es conocido como el protector de los mendigos, patrono de los soldados, comerciantes, tejedores y fabricantes textiles, de manera general puedo decir que es mucho más conocido por ser un santo que ayuda a que los negocios sean prósperos, no es nada raro encontrar imágenes de éste santo en algún altar dentro de los locales comerciales. No conozco algún festejo especial muy conocido que se celebre por todo el país, quizá lo haya y no es tan conocido, no estoy muy segura... si ustedes lo conocen, no olviden compartirlo en los comentarios.

EN ALEMANIA
En Alemania, el día de San Martín se festeja en 11 de Noviembre, en éste día los niños marchan en procesión junto con sus papás, llevando consigo una linterna, todos los niños cantan una canción (coloco el vídeo más abajo), celebrando al patrono de los pobres.

En éste día se acostumbra cenar ganso “Martinsgans” (se dice que el día en que se elegiría a los nuevos obispos, San Martín se escondió para no ser elegido y un ganso lo delató con sus graznidos), por ello hay un canto que dice: "Die Gänse haben Sainkt Martin verraten, drum tut man sie jetzt braten" (Los gansos traicionaron a San Martín, por eso se deben asar). Hay reglas para preparar el ganso, se condimenta con sal y pimienta por dentro y por fuera, se impregna la piel con mucha grasa, se rellena con col morada y albóndigas, o con manzanas y cebolla o con castañas o a la berlinesa con col. (fuente)

Foto: (fuente)

En el Kindergarten (jardín de niños) es todo un evento, se organizó primero el día para hacer las linternas, en donde cada niño con su papá o mamá acudió a la escuela a hacer la linterna, ésta es la que hice con mi hijita, todos en la escuela la hicimos con hojas de los árboles y colores.

En los catálogos venden algunos artículos para hacerlas (vean las velitas de LED, muy seguras para los niños ¿no?) y también hay videos para dar ideas de cómo hacerlas.

Los niños han ensayado la canción "Laterne, Laterne" en la escuela, lo sé por que mi hija la canta una y otra vez por toda la casa, además les leyeron el libro de San Martín a todos los niños para que entiendan de lo que trata el festejo, yo también conseguí uno en la biblioteca para poder participar en todo éste festejo, y entender exactamente de lo que se trataba.

Otra canción también tradicional es:

Se hace una representación de San Martín con el mendigo y luego se comparte pan típico, que dependiendo de la región puede ser de diferentes formas: Brezel, muñeco o ganso.

Tomada del libro: Rosemarie Künzler-Behncke , Monika Zünd. Sankt Martin.

Tomada del libro: Rosemarie Künzler-Behncke , Monika Zünd. Sankt Martin.

Leí que en algunos pueblitos también se acostumbra hacer hogueras de San Martín, como símbolo de un rayo de esperanza a la vida de los pobres, aunque ésta tradición se está perdiendo, predominando la tradición de recorrer las calles con linternas de colores.

Aún faltan algunos días para celebrar ésta tradición, pero nosotros  ya tenemos lista la linterna y antojo de comer  muy rico  jajaja :)

Saludos y escribo pronto

Delia